广东外语外贸大学
当前位置:首页 -> 新闻中心

广外与广州市公安局签署翻译合作框架协议

更新时间:2014/07/24   来源:广东外语外贸大学自考

浏览数:
  近日,广东外语外贸大学与广州市公安局签署社会翻译合作框架协议。根据协议,广州市公安局及其直属单位和各区分局在处理涉外案件时,将委托广外提供外语翻译服务。广州市副市长、市公安局局长谢晓丹,广东外语外贸大学校长仲伟合出席签约仪式。仪式由广州市公安局出入境管理支队支队长刘武彬主持。

  谢晓丹在签约仪式上表示,伴随着广州市国际化程度的提升,近年来,进入广州市的外国人与日俱增,涉外案件的数量也大幅增长,广州市公安局虽然大量招聘外语类人才并对现有民警加强外语培训仍不能满足需要。因此,公安局方面开始尝试购买社会化服务,即对翻译服务进行政府采购。广外作为华南地区最著名的外语类院校,在语言服务方面的优势非常明显,他很高兴广州市公安局能在这方面跟广外进行合作。

  仲伟合在致辞中介绍道,广外现有18个外语语种,是华南地区外语语种最多的学校,到2015年将会增加到20个。仲伟合认为,广外和广州市公安局在人才培养、社会服务以及科学研究等方面已有多年合作的良好基础,此次广东外语外贸大学与公安局签订翻译合作框架协议,将开辟一个新的合作领域,并为广外提供了一个培养人才和锻炼人才的优良平台。仲伟合表示,广外将调动全校资源为广州市公安机关提供翻译服务,为广州市建设国际化大都市做出应有的贡献。

  参加签约仪式的还有广州市政府副秘书长古石阳、广州市泰领翻译服务有限公司总经理花燃、广外教育集团总经理孙建军等。仪式结束后,仲伟合在公安局领导的陪同下参观了广州市公安局警务大厅。

  据悉,广外翻译服务有限公司业务筹备与启动方案已于6月获校长办公会通过,目前公司正在筹建中。与广外翻译公司同时筹建的还有广外文化发展有限公司和广外留学服务有限公司。